酒楼小说

第12章（第3页）

林奈接过来，随手翻了翻，原来是迹部集团在中国上海承建某大型网球场的标书。

“我希望你能帮我把这份标书翻译成中文，这是景吾负责的工程，董事会的那群老狐狸都等着看他的表现，其他人我信不过，所以只能再来麻烦你了。”国三毕业的那年暑假，伊藤优便跟着迹部景吾一起进入迹部集团实习，她的能力优秀，在工作上和迹部配合默契，两年多下来，无论是在学校还是在公司，她都是迹部最好的拍档。

伊藤家和迹部家是世交，伊藤优的父母是一家跨国企业的老板，只是，对于自家父母的事业，伊藤优总表现得兴趣缺缺，最初，她父母以为她是真的没兴趣，后来看她闷不吭声地进入到迹部公司实习，才后知后觉地反应过来，自家女儿到底是怎么一回事。

伊藤优喜欢迹部景吾，只是，她习惯将这份感情压抑在心里，藏在朋友的面具后。

比起女朋友，她更愿意先成为迹部不可或缺的左右手，能跟在他的身边，陪他一起打下他的事业王国。

近几年，中国经济发展迅速，迹部集团也积极计划着要尽速打入中国市场。

去年暑假，迹部集团正在努力接洽的某中国企业来日做市场调查，由伊藤优负责接待，在去机场接机的途中，伊藤优接到电话，说是之前找好的两位翻译在路上发生车祸，可能没有办法过来了，当时，伊藤优便觉得事有蹊跷，毕竟，那时为了防止意外发生，她事先有找好两个翻译，偏偏，两个翻译居然都在同一时间发生车祸，若说巧合，未免太过牵强。

由于是他们主动接洽的中国公司，如果没有翻译，到时双方语言不通、鸡同鸭讲，又该如何谈合作？可是，时间紧迫，她又该上哪去联系专业的翻译过来？

心烦意乱间，伊藤优想起了之前在路上帮过一个中国人指路的柳生铃奈，于是，抱着死马当活马医的心态，伊藤优咬牙给柳生铃奈打了电话——好在，柳生铃奈并没有让她失望。

那天的接待任务结束，将那几位中国商人送上飞机后，伊藤优在支付完林奈丰厚报酬之余，还请她吃了一顿饭。

饭桌上，两个人聊得很投机，特别是在发现柳生铃奈对企管也很有一套见解时，伊藤优更是存了想把她招揽进迹部公司的心，可惜，柳生铃奈却以学业繁忙为借口，推辞了。

但是，林奈有承诺，如果伊藤优又遇到什么问题，或是需要人帮忙翻译资料的时候，能帮的，她也是会尽力而为的。

这次的标书，是迹部集团正式进军中国市场的第一步，迹部集团的董事长将这么重要的工程交给年轻的迹部景吾负责，目的不过是想借着这个机会，让迹部景吾初露锋芒，好封住那些借着年纪小为由反对迹部景吾接任总经理的老狐狸们的嘴。

那次的翻译“车祸”事件，让伊藤优留了心眼，知道公司里有股不小的势力在挤兑迹部景吾，所以为了杜绝意外的发生，她瞒住所有人，偷偷把这么重要的标书带来学校，请柳生铃奈帮忙。