酒楼小说

第56章 口译官（第6页）

“夏小姐何必装傻，你比我更清楚，游烈根本不需要什么口译陪同??，”何绮月十指交扣，“我说的是他身??旁女伴的位置。”

夏鸢蝶无辜地轻挑眼角：“我只是个小译员，这个就更不是我能决定的了。”

“你——”

比起研讨会开场前当断即断的犀利言辞，夏鸢蝶这副软硬不吃的态度，还更要叫何绮月气极又无可奈何。

她深呼吸，挺直腰身??：“你应该知道，我今天是作为仁科资本的代表到场。”

“所以？”

“今晚的餐酒会，除了航天领域的从业者和??研究者们??，剩下最多的就是我们??仁科在的金融投资领域了。”

何绮月停顿，下颌微扬，终于露出点大小姐的傲气凌人：“如果没有记错的话，Helena科技的‘逢鹊’一号火箭热试车在即，预计年后就要进行??再次发射，这个时候，资金链的重要性对他们??不言而喻。可惜去年的Pre-C轮融资，似乎并不足够支撑他们??完成‘逢鹊’一号的再次发射。”

夏鸢蝶眼神??微晃。

作为深入调研过Helena科技相关项目背景材料的专业译员，她对Helena科技的项目进度状况也有了解。

确如何绮月所说，“逢鹊”一号能否完成再次发射，Pre-C+轮的融资尤为重要。

Helena科技在这个时候召开一场针对去年发射失败原因??的烧蚀材料相关的研讨会，向??业内乃至投资领域表明决心的意图也十分明显。

Pre-C+轮融资应当就在下半年了。

脑海里过了一圈，夏鸢蝶垂回??眼：“这和??我好像没有什么关系。”

“和??你当然没有，但和??游烈有啊。”

何绮月倚上??沙发靠背，就像倚着??她身??后那座硕大无朋的名为“何家”的靠山，她低头玩着??手指。

“既然夏小姐是如此优秀的译员，那应该多少接触和??了解过金融投资领域的规则玩法吧？——如果我作为女伴站在游烈身??旁，意味着??Helena科技的Pre-C+轮融资将由仁科资本领投，这会给他们??的融资带来多么无与伦比的金牌背书。我相信，没有任何一位创始人或者融资轮的公司高管，会对这件事不动心。”

夏鸢蝶垂眸不语。

何绮月抬头，天真??又残酷地问：“那，请问，靠自己走到今天所以理直气壮的夏小姐，你又能给他带去什么呢？”